-
1 прижимная пластинка
1) Engineering: pressure plate2) Textile: clamp plateУниверсальный русско-английский словарь > прижимная пластинка
-
2 прижимная пластинка
Русско-английский политехнический словарь > прижимная пластинка
-
3 прижимная пластинка
adj1) rare. Bühne (для плёнки, напр., в фотоаппарате)2) construct. Andrückplatte3) weld. Befestigungsplatte, Deckplatte4) cinema.equip. Andruckplatte, Filmandruckplatte, Filmbahnandruckplatte -
4 прижимная пластинка
piastr(in)a di [a] pressione -
5 прижимная пластинка
Русско-итальянский автомобильный словарь > прижимная пластинка
-
6 прижимная пластинка
Druckplatte, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > прижимная пластинка
-
7 задняя прижимная пластинка
Forestry: back pressure plate (шабера)Универсальный русско-английский словарь > задняя прижимная пластинка
-
8 пластинка
ж.1) piastr(in)a f, lastra f, placc(hett)a f; lamella f, lamina f2) ( резца) placchetta f3) кфт. lastra f ( см. тж фотопластинка)4) ( граммофонная) disco m ( см. тж грампластинка)- биметаллическая пластинка
- вибрирующая пластинка
- пластинка в одну волну
- пластинка в половину длины волны
- пластинка в половину волны
- вращающаяся пластинка
- пластинка в четверть длины волны
- пластинка в четверть волны
- голографическая пластинка
- граммофонная пластинка
- дихроическая пластинка
- пластинка для звукозаписи
- долгоиграющая пластинка
- дырчатая пластинка
- зажимная пластинка
- запирающая пластинка
- индикаторная пластинка
- кварцевая пластинка
- коллекторная пластинка
- компенсационная пластинка
- контактная пластинка
- коррекционная пластинка
- ксерографическая пластинка
- металлическая пластинка
- плавкая пластинка
- плоскопараллельная пластинка
- полуволновая пластинка
- полуотражающая пластинка
- предохранительная пластинка
- прижимная пластинка
- рассеивающая пластинка
- пластинка роликовой цепи
- светочувствительная пластинка
- пластинка слюды
- слюдяная пластинка
- соединительная пластинка
- спектрографическая пластинка
- стальная пластинка
- стопорная пластинка
- субмикроскопическая пластинка
- усилительная пластинка
- твердосплавная пластинка
- упругая пластинка
- фазовая пластинка
- фотографическая пластинка
- фототехническая пластинка
- фотохромная пластинка
- четвертьволновая пластинка -
9 пластинка
ж. plateпластинка Луммера—Герке — Lummer-Gehrcke plate
-
10 clamp plate
-
11 piastra di pressione
прижимная пластина, прижимная пластинкаDictionnaire polytechnique italo-russe > piastra di pressione
-
12 pressure plate
прижимная пластинка; прижимная плита -
13 pressure plate
1) Военный термин: нажимная крышка мины2) Техника: давильная плита, нажимная крышка, нажимная пластина, нажимной щиток, поджимный щит, прижимная пластинка, прижимная рамка (фильмового канала), упорная плита3) Автомобильный термин: корзина сцепления, нажимной диск4) Металлургия: пресс-шайба, давильная плита (в фильтр-прессе)5) Полиграфия: выравнивающая прижимная доска6) Нефть: нажимной диск (сцепления), прижимная пластина, прижимная плита7) Картография: выравнивающая прижимная доска (кассеты)8) Машиностроение: нажимная плита9) Макаров: поджимный щит (уборочных машин) -
14 Andruckplatte
сущ.1) тех. выравнивающая доска, выравнивающее стекло, прижимная доска, прижимная пластина, прижимное стекло, прижимной стол (Luttbildkammer)2) дер. прижимная плита3) кинотех. выравнивающий столик (плёночного фотоаппарата), прижимная рамка (фильмового канала), прижимная планка, прижимная пластинка -
15 clamp plate
1) Техника: зажимная плита, нажимная доска (резцедержателя)2) Строительство: прижимная пластина3) Автомобильный термин: зажимная планка4) Текстиль: прижимная пластинка5) Трикотаж: покровная пластинка (для закрепления, напр. плиток с иглами)6) Автоматика: зажимная губка, стяжные накладки -
16 Deckplatte
сущ.1) геол. (Brach.) покровная пластина, (Pelm.) кроющая табличка2) мед. замыкательная пластинка (beim Wirbelkörper, meistens 2, oben und unten je 1)3) тех. декоративная панель, крышка, панель перекрытия, плита перекрытия, покровная плата, бандаж (рабочих лопаток турбины), фальшпанель (магнитофона)4) хим. наружная обкладка5) стр. поясная накладка, настил (мостовой), верхний горизонтальный лист составной балки, верхняя плита6) авт. панель, покровная плита, наружный слой (поликлинового приводного ремня)7) артил. верхняя крышка люльки, площадка8) горн. крышка головки брикетного пресса9) дор. верхний горизонтальный лист балки, стыковая накладка11) электр. покровная пластина (блока пульта-табло)12) палеонт. покровная пластинка13) сил. облицовочная плитка14) свар. накладка, прижимная пластинка16) гидравл. крышка (гидробака)17) ВМФ. лист (плита) настила палубы18) судостр. лист палубного настила, плита палубного настила -
17 Filmandruckplatte
сущ.кинотех. выравнивающий столик (плёночного фотоаппарата), прижимная пластинка, прижимная пластина фильмового канала (напр., киносъёмочной камеры) -
18 Filmbahnandruckplatte
сущ.кинотех. выравнивающий столик (плёночного фотоаппарата), прижимная пластинка, прижимная пластина фильмового канала (напр., киносъёмочной камеры)Универсальный немецко-русский словарь > Filmbahnandruckplatte
-
19 piastrina di serraggio
зажимная пластинка, прижимная пластинкаDizionario italiano-russo Automobile > piastrina di serraggio
-
20 clamp plate
Англо-русский словарь текстильной промышленности > clamp plate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СНОПОВЯЗАЛЬНЫЙ АППАРАТ — механизм автоматич. вязки шпагатом стеблей с. х. культур (льна, конопли и др.) в снопы и сбрасывания на поле во время движения машины. Осн. узлы С, а. льно и коноплеуборочных комбайнов грудная доска, узловязатель, упаковщики, механизм включения… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
сноповязальный аппарат — Схема вязального аппарата: 1 подвеска грудной доски; 2 рычаг механизма разделения; 3 толкатель; 4 грудная доска; 5 узловязатель; 6 шестерня гребень; 7 вал сбрасывающих рычагов; 8 педаль… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь